Entries - L

label, labelling, labelled

translation

laboratory

Initial capital letter when referring to CERN (the Laboratory), otherwise lower case. 

Shortening to "Lab" after the first mention is acceptable, but will depend on the tone of the article. 

Read more
style

labour

translation

LAGUNA

Large Apparatus studying Grand Unification and Neutrino Astrophysics, a European project aiming to develop a next-generation underground neutrino observatory

Read more
abbreviations, acronyms, translation

laissez-passer

no italics

Read more
translation

laptop

translation

LAr

Liquid Argon

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LAr1-ND

Liquid Argon Near Detector (part of LBNF)

Read more
abbreviations, acronyms, translation

large scale (pred.); large-scale (adj.)

translation

laser repetition rate

no hyphen (not "laser-repetition")

Read more
Courier

last or past?

Use "past" rather than "last" in constructions such as "In the past few weeks...". If they were the last few weeks, that would imply that the end of the world is nigh, and you should probably be at home with your family rather than writing for a CERN website

Read more
grammar

lay out (verb); layout (noun)

translation

LBL

Long-Baseline (concerning neutrino experiments)

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LBNE

Long-Baseline Neutrino Experiment (US collaboration)

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LBNF

Long-Baseline Neutrino Facility (in the US)

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LBNL

Lawrence Berkeley National Laboratory, California (US)

Spell out in first use then use acronym for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier, translation

LBNO

Long-Baseline Neutrino Oscillations (European collaboration)

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LCB

Linear Collider Board

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LCC

Linear Collider Collaboration

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LCG, WLCG

LHC Computing Grid, Worldwide LHC Computing Grid (see WLCG)

Acronyms don't need spelling out for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier

lead time

translation

lead-ion collisions

use hyphen

Read more
Courier

LEAR

Low-Energy Antiproton Ring

Read more
abbreviations, acronyms, translation

learned (past tense)

translation

Legal Service

capitalise when referring to CERN's Legal Service

Read more
translation

LEIR

Low-Energy Ion Ring

Spell out in first use then use acronym for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier, translation

LENA

Low-Energy Neutrino Astronomy

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LEP

Large Electron–Positron Collider

Acronym doesn't need spelling out for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier, translation

lepton

Adjective: leptonic

A subatomic particle that does not take part in the strong interaction.

Examples include the electron, muon and neutrino.

Read more
physics

lepton-nucleon

use hyphen

Read more
Courier

lepton–hadron

use ndash

Read more
Courier

lepton–photon

use ndash

Read more
Courier

less or fewer?

See fewer or less?

Read more
grammar

LEXGLIMOS

Large Experiment Group Leader in Matters of Safety

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LHC

Large Hadron Collider

Initial capital letters. Always spell out first time (except in the CERN Courier), with abbreviation in brackets. Use the abbreviation thereafter.

Experiments at the Large Hadron Collider (LHC) suggest...

Beware of tautologies: Don't use "The LHC machine" or "The LHC accelerator", as this is equivalent to saying "The Large Hadron Collider accelerator...", which doesn't mean anything (the LHC doesn't accelerate accelerators).

Read more
abbreviations, acronyms, Courier, style, translation

LHCb

Large Hadron Collider beauty experiment

Acronym doesn't need spelling out for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier, translation

LHCC

LHC Experiments Committee

Read more
abbreviations, acronyms, translation

LHCf

Large Hadron Collider forward experiment

Acronym doesn't need spelling out for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier, translation

LHeC

Large Hadron electron Collider

Read more
abbreviations, acronyms, translation

liaison

translation

licence or license?

With a "c" when it's a noun; with an "s" when it's a verb. 

I always carry my driving licence with me for identification.

The government has agreed to license the sale of firearms.

 

Read more
spelling, translation

licensing, licensee

translation

life-sized

translation

lifelong

translation

lifestyle

translation

lifetime

translation

light-year

use hyphen

Read more
Courier

LIGO

Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory

Spell out in first use then use acronym for the CERN Courier

Read more
abbreviations, acronyms, Courier

Linac

Short for linear accelerator. Capital L when referring to one of CERN's Linacs, otherwise lower case. Add a numeral with no space when differentiating between CERN's linear accelerators. 

Linac2 started up in 1978 as a successor to Linac1. 

Read more
abbreviations, acronyms, style, translation

linear accelerator

A particle accelerator that accelerates particles in a straight line rather than in a circle. 

Shorten to Linac

Read more
style

Pages

You are here